رجب ماه ولایت، و شعبان شهر رسول الله، و رمضان شهر الله است.
و اهل ولایت در آغاز شهر ولایت آماده براى
ادراک اسرار شهرالله
به خصوص لیله مبارکه قدر می شوند.
علامه حسن زاده آملی دامت برکاته
رساله نور علی نور
صفحه34
علامه حسن زاده آملی دامت برکاته
رساله نور علی نور
صفحه34
معنای این روایت که حضرت رسول اکرم صلی الله علیه و آله فرمودند: «فاطمه بضعة منی» چیست؟
پاسخ:
یعنی اینکه حضرت رسول الله صلی الله علیه و آله، حضرت فاطمه سلام الله علیها را بخشی از وجود خود و شعاعی از وجود خود و شخصیت خود معرفی کرده است.
در بسیاری از جاها این روایت را به این عبارت که فاطمه پاره تن من است ترجمه میکنند. این ترجمه، ترجمه بسیار نارسا بلکه غلط است. رسول الله صلی الله علیه و آله این سخن را راجع به علی بن ابی طالب علیه السلام هم فرمود. آیا می توان آنرا هم به پاره تن ترجمه کرد؟
و از اسرار آل محمّد در درود فرستادن بر پیامبر و آل او این صلوات است: «اللّهمّ صلّ على محمّد و آل محمّد فی الأوّلین و صلّ على محمّد و آل محمّد فی الآخرین -تا آخر صلوات- ».
به راستى، هر که با این صلوات سه بار در سحرگاه و سه بار در شامگاه بر پیامبر صلّى اللَّه علیه و آله صلوات فرستد؛منبع : شیخ صدوق / کتاب شریف ثواب الاعمال و عقاب الاعمال
ترجمه : صادق حسن زاده
جلد 1 / صفحه 359، ارمغان طوبى - تهران، چاپ: اول، 1382ش.